| La césure |  |
|
La définition
du dictionnaire est succinte: Repos ménagé dans un vers pour
en régler le rythme. C’est ainsi que nombre de poètes en herbe croient
avoir bien oeuvré en se contentant de ne pas couper un mot en deux à l’endroit
de la césure. La césure est obligatoire dans :
-
soit après le quatrième pied (rythme 4/6, césure a
minori)
-
soit après le cinquième (rythme 5/5, césure médiane)
-
soit après le sixième (rythme 6/4, césure a
majori) La césure choisie pour le
premier vers d’un poème doit être conservée pour son ensemble.
Ce qui suit concerne autant
les vers décasyllabiques que les alexandrins. Une césure mal placée
n’est pas forcément fausse, au sens prosodique, mais détruit l’harmonie
d’un vers.
Ø
un mot terminé par un E muet, non élidé, ni, a fortiori, un E muet pluriel ou précédant
un mot commençant par un H aspiré, l’élision n’étant dans ces cas plus
possible. Exemple
de mauvaise césure: Dans ma promenade / j’allais à pas
tranquille
Ø
un mot faisant écho:
-
à la rime du vers dans lequel il figure
-
aux rimes des vers suivants ou précédents
-
aux mots placés aux césures précédentes / suivantes Exemple d’écho à proscrire: Dans
un bond gracieux / une biche apeurée Semblait
un coryphée / escaladant les cieux
Ø
un article du nom auquel il se rapporte Exemple de mauvaise césure: Je lui
demandais une / allumette soufrée
Ø
un nom de son complément direct. Exemple de mauvaise césure: Il
se servait d’un pied / de biche très solide
Ø
un adjectif du nom qu’il qualifie. Exemple de mauvaise césure: Il
portait un chapeau / rond sur sa tête sale
Ø
un pronom relatif ou une conjonction de la proposition qu’ils
introduisent. Exemples de mauvaise césure: Le soleil
brûlant qui / disperse ses rayons Je
suivais la route et / songeais à ma demeure
Ø
les deux parties d’une négation. Exemple de mauvaise césure: Car
elle ne savait / pas qu’on la regardait
Ø
les éléments d’une locution. Exemple de mauvaise césure: Il se
trouvait tout à / fait démuni d’argent Enfin, l’alexandrin
ternaire ou trimètre, différencié de
l’alexandrin normal séparé en deux hémistiches égaux, peut être lu
par groupes de 4 pieds, faisant apparaître 3 césures au lieu d’une,
la césure centrale demeurant indispensable. Autrement dit, l’alexandrin ternaire se lit : 4 + 4 + 4, mais doit s’écrire ainsi: 4 + 2 + 2 + 4 pieds |
||
| Exemples | ||
|
Cette construction peut être utilisée quand on ne parvient pas à équilibrer un alexandrin normal, ou, volontairement, pour mettre en relief une pensée, la fin d’un quatrain ou la chute d’un sonnet. Cette pratique doit demeurer l’exception: on peut en user une ou deux fois dans un poème, mais une oeuvre entière, ou même un seul quatrain, composés d’alexandrins ternaires, ne seraient pas conformes aux règles de la prosodie. Cercle Romand de Poésie Classique – 15.11.2003 |
|