| Consonne finale |  |
Les rimes masculines rimant ensemble doivent se terminer par consonne identique ou équivalente :
Exemples de rimes
correctes:
|
décor |
départ |
nuit |
rond |
devant |
sourd |
|
cor |
part |
luit |
confond |
avant |
lourd |
Exemples de fausses
rimes:
|
décor |
départ |
nuit |
rond |
devant |
sourd |
|
record |
épars |
ennui |
éperon |
divan |
jour |
Comme pour les
consonnes d’appui, on admet des
équivalences entre consonnes finales:
Equivalence
|
Exemples |
||
|
b = p |
cab/cap |
lob/hop |
Caleb/Alep |
|
c = g = k = q |
bouc/joug franc/rang |
zodiac/yak, bloc/kapok |
grec/tek/arec/break |
|
ch = q |
loch/coq |
mach/Irak |
Moloch/dock |
|
d = t |
perd/ (il)
appert |
flamand/aimant |
muid/s’amuit |
|
f = ph |
chef/Joseph |
bref/aleph |
|
|
m = n |
nom/non |
parfum/embrun |
faim/enfin |
|
s = x |
épris/prix |
épais/paix |
écrous/roux |
|
s = z |
passés/assez |
fatigués/endiguez |
rossés/brossez |
|
Equivalence
seulement avec la même consonne d’appui: ang = ant |
sang/puissant |
rang/courant |
orang-outang/goûtant |
|
La lettre
finale H n’influe pas la valeur de la rime |
shah/pacha |
Ruth/rut |
ah!/Râ |
Seule la dernière
consonne de la rime est à prendre en considération, par voie de conséquence l’emploi
du pluriel fait disparaître une fausse consonne finale:
|
Exemples de
fausses rimes |
roux/écrou |
décor/record |
divan/auvent |
|
devenant
correctes au pluriel |
roux/écrous |
décors/records |
divans/auvents |
Cercle Romand de Poésie Classique – 15.11.2003
|